🇺🇸 🇨🇦 🇬🇧 It’s summer and the Paddle Club is more active than ever! Felipe, Wuingny, Irlanda, Jorge and I camped out on the coast and paddled to Punta Coyote under a welcome and dramatic cloud cover. The clouds, a 1′ south swell, and a touch of afternoon wind were gifts from an offshore tropical storm. Felipe led the day’s journey, demonstrating his leadership and earning his certification of Level 2 Essentials of Kayak Touring Trip Leader (American Canoe Association).
🇲🇽 ¡Es verano y el Club de Canotaje está más activo que nunca! Felipe, Wuingny, Irlanda, Jorge y yo acampamos en la costa y remamos hasta Punta Coyote bajo una cubierta de nubes espectacular y bienvenida. Las nubes, un oleaje sur de 1′ y un toque de viento de la tarde fueron regalos de una tormenta tropical en alta mar. Felipe lideró la travesía del día, demostrando su liderazgo y obteniendo su certificación de Líder de Viaje de Touring en Kayak Esenciales de Nivel 2 (American Canoe Association).